﻿{"id":31169,"date":"2023-10-11T11:05:20","date_gmt":"2023-10-11T09:05:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/"},"modified":"2023-10-11T11:06:45","modified_gmt":"2023-10-11T09:06:45","slug":"lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/","title":{"rendered":"Lenz: &#8220;F\u00d2RO F\u00d2RO&#8221; and &#8220;DECOLONIZZARE IL MUSEO&#8221;, performance and seminar with Muna Mussie"},"content":{"rendered":"<p>Appointment of the 17th Lenz Festival <strong>Natura D\u00e8i Teatri<\/strong>and part of the project <strong>MORFOLOGIE DEL PAESAGGIO _ REIDRATAZIONI DEL PRESENTE URBANO<\/strong>with which Lenz regenerates the museum heritage of the University of Parma through contemporary visual and artistic language, <strong>F\u00d2RO F\u00d2RO<\/strong> is the performance of the Eritrean artist <strong>Muna Mussie<\/strong>, invited by <strong>Maria Federica Maestri<\/strong> and <strong>Francesco Pititto<\/strong> &#8211; a work inspired by the hank game analysed by Donna Haraway, who recognises in the &#8216;figures of thread&#8217; an analogy with processes of thought and creation, pedagogical practices and cosmological performances. Creating thread figures means passing and receiving, choosing threads or letting them go, making and unmaking, tracing and following a plot in the dark, to inscribe other stories.<\/p>\n<p><strong>F\u00d2RO F\u00d2RO<\/strong>is the public event that follows the practices acted out in <em>Verso l\u2019immagine<\/em>, a workshop that puts blind and sighted people in dialogue through <strong>Braille<\/strong> and <strong>Embroidery<\/strong>, two different languages but united by the imprinting of a surface, revealing a tactile image.<\/p>\n<p>For Lenz, the artist will expose himself in the making and speaking of words, alluding to the interchange between <em>f\u00f2ro<\/em>, an ancient place linked to the gathering of the community, trade, politics and justice, and <em>f\u00f3ro<\/em>, which refers to a hole to enter and exit through.<\/p>\n<p>After a period of study at the Sala Bottego of the <strong>Museum of Natural History<\/strong> of the University of Parma, the artist will conduct his residency at Lenz Teatro (via Pasubio 3\/e Parma), where both the performance, at 7 p.m. the <strong>12 and 13 October<\/strong>, both the research seminar <strong>DECOLONIZZARE IL MUSEO<\/strong> with free participation), at 4.30 p.m. on <strong>13 October<\/strong>, during which <strong>Muna Mussie<\/strong> will dialogue with scholar <strong>Sofia Bacchini<\/strong> of the Centro Studi Movimenti di Parma and L&#8217;Orientale University of Naples and with the Director of the Museum of Natural History of the University of Parma <strong><a class=\"external\" href=\"https:\/\/personale.unipr.it\/it\/ugovdocenti\/person\/16125\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Davide Persico<\/a><\/strong> n how to reconstruct a curation of goods taken from non-Western subjectivities, in an attempt to re-appropriate the Eritrean Bottego zoological collection through a decolonial analysis.<\/p>\n<p><strong>Muna Mussie<\/strong> (Eritrea 1978) began her artistic career in 1998, training and working as an actress and performer with Teatrino Clandestino and Teatro Valdoca. From 2001 to 2005, he was a founding member of the research collective Open.<\/p>\n<p><strong>F\u00d2RO F\u00d2RO<\/strong> is the eighth action of the three-year project 22_24 <strong>BESTIARIO | Femminile Animale<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Tickets<\/strong><\/p>\n<p>12 euro full ticket<\/p>\n<p>8 euro reduced ticket (under 30, students, AUSL employees, Carta DOC)<\/p>\n<p>6 euro students, students and teachers University of Parma<\/p>\n<p><strong>Information and booking<\/strong><\/p>\n<p>Lenz Teatro<\/p>\n<p>Via Pasubio 3\/e, Parma, tel. 0521 270141<\/p>\n<p>Mob + Whatsspp 335 6096220<\/p>\n<p>Mail <a class=\"external\" href=\"https:\/\/lenzfondazione.it\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIzOTM0IiwienozcGtqbmVoMWM0c3NjOGNvNGcwazg4ZzRjZzQwMHMiLCIyNSIsIjY4ZjVmODFmNzhjZSIsZmFsc2Vd\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">info@lenzfondazione.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Appointment of the 17th Lenz Festival Natura D\u00e8i Teatriand part of the project MORFOLOGIE DEL PAESAGGIO _ REIDRATAZIONI DEL PRESENTE URBANOwith which Lenz regenerates the museum heritage of the University [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31162,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[114,86,115,101],"class_list":["post-31169","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-lenz-teatro-en","tribe_events_cat-news-en","tribe_events_cat-seminario-en","tribe_events_cat-theatrical-performance","cat_lenz-teatro-en","cat_news-en","cat_seminario-en","cat_theatrical-performance"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lenz: &quot;F\u00d2RO F\u00d2RO&quot; and &quot;DECOLONIZZARE IL MUSEO&quot;, performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lenz: &quot;F\u00d2RO F\u00d2RO&quot; and &quot;DECOLONIZZARE IL MUSEO&quot;, performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Appointment of the 17th Lenz Festival Natura D\u00e8i Teatriand part of the project MORFOLOGIE DEL PAESAGGIO _ REIDRATAZIONI DEL PRESENTE URBANOwith which Lenz regenerates the museum heritage of the University [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sistema Museale di Ateneo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MEMAunipr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-11T09:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MUNA-MUSSIE-Copia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/\",\"name\":\"Lenz: \\\"F\u00d2RO F\u00d2RO\\\" and \\\"DECOLONIZZARE IL MUSEO\\\", performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/MUNA-MUSSIE-Copia.png\",\"datePublished\":\"2023-10-11T09:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-11T09:06:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/MUNA-MUSSIE-Copia.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/MUNA-MUSSIE-Copia.png\",\"width\":1362,\"height\":1078,\"caption\":\"Lenz Teatro - F\u00f2ro F\u00f2ro e Decolonizzare il museo di Muna Mussie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/event\\\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lenz: &#8220;F\u00d2RO F\u00d2RO&#8221; and &#8220;DECOLONIZZARE IL MUSEO&#8221;, performance and seminar with Muna Mussie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sistema Museale di Ateneo\",\"description\":\"Musei Universit\u00e0 di Parma\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Sistema Museale di Ateneo\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/SMA-nero-BANDIERA.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/SMA-nero-BANDIERA.png\",\"width\":1910,\"height\":633,\"caption\":\"Sistema Museale di Ateneo\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.sma.unipr.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MEMAunipr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museiunipr\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lenz: \"F\u00d2RO F\u00d2RO\" and \"DECOLONIZZARE IL MUSEO\", performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lenz: \"F\u00d2RO F\u00d2RO\" and \"DECOLONIZZARE IL MUSEO\", performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo","og_description":"Appointment of the 17th Lenz Festival Natura D\u00e8i Teatriand part of the project MORFOLOGIE DEL PAESAGGIO _ REIDRATAZIONI DEL PRESENTE URBANOwith which Lenz regenerates the museum heritage of the University [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/","og_site_name":"Sistema Museale di Ateneo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MEMAunipr\/","article_modified_time":"2023-10-11T09:06:45+00:00","og_image":[{"width":1362,"height":1078,"url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MUNA-MUSSIE-Copia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/","url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/","name":"Lenz: \"F\u00d2RO F\u00d2RO\" and \"DECOLONIZZARE IL MUSEO\", performance and seminar with Muna Mussie - Sistema Museale di Ateneo","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MUNA-MUSSIE-Copia.png","datePublished":"2023-10-11T09:05:20+00:00","dateModified":"2023-10-11T09:06:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MUNA-MUSSIE-Copia.png","contentUrl":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MUNA-MUSSIE-Copia.png","width":1362,"height":1078,"caption":"Lenz Teatro - F\u00f2ro F\u00f2ro e Decolonizzare il museo di Muna Mussie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/event\/lenz-foro-foro-and-decolonizzare-il-museo-performance-and-seminar-with-muna-mussie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lenz: &#8220;F\u00d2RO F\u00d2RO&#8221; and &#8220;DECOLONIZZARE IL MUSEO&#8221;, performance and seminar with Muna Mussie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#website","url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/","name":"Sistema Museale di Ateneo","description":"Musei Universit\u00e0 di Parma","publisher":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#organization","name":"Sistema Museale di Ateneo","url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SMA-nero-BANDIERA.png","contentUrl":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SMA-nero-BANDIERA.png","width":1910,"height":633,"caption":"Sistema Museale di Ateneo"},"image":{"@id":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MEMAunipr\/","https:\/\/www.instagram.com\/museiunipr\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31171,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31169\/revisions\/31171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31162"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31169"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sma.unipr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=31169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}